29 juni 2006

..ough..

Ik weet het, het is flauw om nu, na de examens nog af te komen met een akkefietje engels voor fanaten. Maar toch, stel dat iemand het leuk om weten vindt.

Ik ontdekte dat je de lettercombinatie 'ough' in de engelse woorden op vele manieren moet laten klinken.

rough klinkt als ef
trough klinkt als o
cough klinkt als of
thorough klinkt als è
lough klinkt als och
plough klinkt als au
through klinkt als oe
bought klinkt als oh
Wie kent er nog meer?

4 reacties:

Op 30 juni, 2006 , Blogger Tine zei...

op ough weet ik er geen meer direct (andere klanken) maar wat ik altijd heel debiel gevonden heb is 'brooch' [brauwch] ;) hier staan er nog meer: http://www.say-it-in-english.com/SpellHome.html

 
Op 30 juni, 2006 , Blogger dorien zei...

I take it you already know
Of tough and bough and cough and dough?
Others may stumble, but not you,
On hiccough, thorough, lough and through?
Well done! And now you wish, perhaps,
To learn of less familiar traps?
Beware of heard, a dreadful word
That looks like beard and sounds like bird,
And dead: it's said like bed, not bead -
For goodness sake don't call it deed!
Watch out for meat and great and threat
(They rhyme with suite and straight and debt).
A moth is not a moth in mother,
Nor both in bother, broth in brother,
And here is not a match for there
Nor dear and fear for bear and pear,
And then there's dose and rose and lose -
Just look them up - and goose and choose,
And cork and work and card and ward,
And font and front and word and sword,
And do and go and thwart and cart -
Come, come, I've hardly made a start!
A dreadful language? Man alive!
I'd mastered it when I was five!

Meer van datte op http://www.spellingsociety.org/news/media/poems.php. Uit zulke dingen bestond ons mondeling linguistics examen ondermeer. Vrrrreselijk :-)

 
Op 01 juli, 2006 , Blogger Bad, Mean, Ugly zei...

@do & tine: bedankt voor al die vreselijke dingen. Ik ga mij daar in sombere tijden eens mee bezatten, dwz: lezen én genoeg drinken!

 
Op 02 juli, 2006 , Anonymous Anoniem zei...

En niet te vergeten de verschillen tussen amerikaans engels en brits engels, bijv...

color - colour (o=ou)
organize - organise (z=s)

highway - motorway
subway - underground

tomato - tomato [tehmeetoow - tehmahtoow]

etc.

 

Een reactie posten

Aanmelden bij Reacties posten [Atom]

<< Homepage